Enfin les vacances ! Thomas et sa cousine Puce se retrouvent en famille au camping avec leurs amis Prudent. Mais leurs nouveaux voisins se montrent bien envahissants et sans-gêne. Que faire pour avoir la paix ?
Monsieur Grincheux n'aime pas les enfants, les animaux, ses voisins et encore moins les fées qu'il rend responsables du détestable climat heureux qui règne dans sa rue. Il ne voit donc qu'une solution : éliminer les fées...
Lorsque Barnabé découvre dans le caniveau une lettre annonçant un meurtre, il est terrifié : un de ses voisins est un assassin. Il écrit qu'il va enterrer sa victime dans son jardin. Avec son ami Bruno, Barnabé enquœte.
